英ベッドフォード区、週次の生ごみ回収3か月で1418トンをメタン発酵へ
英イングランド中部のベッドフォード区議会が、2026年3月末に開始した各戸週次の生ごみ回収について、最初の3か月で1418トンを埋め立てから転換したと発表した。回収した生ごみは地域のBiogen社の施設でメタン発酵処理され、得られた電力は送電網へ、消化液は周辺農家向けの肥料になる。区議会はこの経路によってCO2換算で86.8トンの排出を削減したと算定している。家庭での堆肥化に向かない調理済み食品や肉、乳製品も回収対象としている。
- 開始3か月の回収量は1418トン。6月単月では516トンで、住民の参加は定着傾向にある
- 処理はBiogen社のメタン発酵施設。発電した電力は送電網へ、消化液は周辺農家の肥料になる
- 3か月の処理でCO2換算86.8トンの排出削減に相当すると算定している
- 調理済み食品・肉・乳製品など、家庭での堆肥化に不向きな品目も回収対象に含む
- 猛暑の時期には回収の遅延が発生し、翌営業日に巡回して対応する運用となった
イングランド中部のベッドフォード区は、2026年3月末に各戸を対象とした週次の生ごみ回収を始めた。開始から3か月間で集まった生ごみは1418トンで、区議会はこれを埋め立て処分から転換した量として公表している。6月単月の回収量は516トンだった。
集めた生ごみは、地域のBiogen社が運営するメタン発酵施設に運ばれる。発酵で得たガスから作った電力は英国の送電網に供給され、残る消化液は栄養分を含む肥料として周辺の農場で使われる。区議会は、この処理経路によってCO2換算で86.8トンの排出を削減したと算定している。
回収対象には、家庭での堆肥化に適さない調理済み食品や肉、乳製品が含まれる。住民に対しては、清潔なパンやシリアルの袋か生分解性の内袋を使い、黒いごみ袋は避けるよう求めている。運用面では猛暑の時期に回収の遅れが生じ、作業員が翌営業日に巡回して対応する事態も起きた。区議会のNicola Gribble議員は、住民の参加が想定を上回っていると述べている。
出典 Bioenergy Insight Magazine
Bedford Borough diverts 1,400 tonnes of food waste to anaerobic digestion
本記事は上記の公開情報をもとに AI が作成した要約です。原文の転載は行っていません。
正確な内容は必ず出典元をご確認ください。
| 主体 | ベッドフォード区議会（Bedford Borough Council）（行政） |
|---|---|
| 情報の種類 | 報道 |
| 地域 | 海外（GB） |
| 公開日 | 2026年8月 のアーカイブ |